TEXT ZUR AUSDRÜCKLICHEN ZUSTIMMUNG FÜR BEWERBER

GLASSTECH FIRIN REFRAKTER ÇELİK İNŞAAT TURİZM SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
SCHUTZ UND VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG

Diese ausdrückliche Zustimmung wurde erstellt, um die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Angelegenheiten einzuholen, die im Informationstext gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) ausführlich erläutert werden.

Durch den von Glasstech Fırın Refrakter Çelik İnşaat Turizm Sanayi ve Tic. A.Ş. („Unternehmen“) in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“ oder „Gesetz“) erstellt wurde, wurde ich klar und verständlich über die Kategorien und Inhalte der über mich verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung, die Methoden der Erhebung und die Rechtsgrundlagen, die Identität des Datenverantwortlichen und die mir zustehenden Rechte informiert. Ich wurde auch darüber informiert, dass meine personenbezogenen Daten nur in Fällen, in denen ich meine ausdrückliche Zustimmung gegeben habe, oder in Fällen, die im KVKK vorgesehen sind, ins Ausland übermittelt werden dürfen, und zwar unter der Voraussetzung, dass im Empfängerland ein angemessener Schutz besteht oder, falls kein angemessener Schutz besteht, dass der Datenverantwortliche im betreffenden Land einen angemessenen Schutz gewährleistet und die Genehmigung der Datenschutzbehörde eingeholt wurde.

In diesem Rahmen erteile ich hiermit meine Zustimmung zur Verarbeitung und Übermittlung meiner allgemeinen personenbezogenen Daten, die mit den im Informationstext genannten Methoden gesammelt wurden, sowie meiner besonderen Kategorien personenbezogener Daten (wie Gesundheitsdaten, Informationen über strafrechtliche Verurteilungen und Sicherheitsmaßnahmen usw.), die ich während des Bewerbungsverfahrens angegeben habe, in erster Linie zur Bewertung meiner bei Ihrem Unternehmen eingereichten Bewerbung und zu den im Informationstext genannten Zwecken.

Auf der Grundlage der mir gemäß Artikel 10 des KVKK zur Verfügung gestellten Informationen erteile ich hiermit meine Zustimmung zur Speicherung aller Arten von Informationen, die dem Unternehmen während des Bewerbungsprozesses übermittelt wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die in Bewerbungsformularen, Lebensläufen und Vorstellungsgesprächen gemachten Angaben sowie von Dritten eingeholten Informationen über meine Eignung für die beworbene Stelle, für einen Zeitraum von zehn (10) Jahren ab dem Datum der Bewertung meiner Bewerbung, und dazu, dass ich kontaktiert werde, falls sich in Zukunft eine geeignete Stelle ergibt, die meinen Fähigkeiten und Kompetenzen entspricht.

Hiermit erteile ich meine Zustimmung zur Übermittlung meiner personenbezogenen Daten und besonderer Kategorien personenbezogener Daten, die ich freiwillig mitgeteilt habe, ins Ausland, da sich die Infrastrukturserver der von der Gesellschaft genutzten elektronischen Systeme im Ausland befinden und Dienste wie Office 365 automatisch Daten ins Ausland übertragen können, und dass ich von der Gesellschaft im Rahmen des Gesetzes ordnungsgemäß darüber informiert worden bin.
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die personenbezogenen Daten der Personen, die ich im Rahmen meiner Bewerbung bei dem Unternehmen als Referenzen angegeben habe, weitergegeben werden und dass das Unternehmen diese Personen zum Zwecke der Überprüfung von Referenzen kontaktieren darf, sofern die erforderlichen Informationen/Erlaubnisse für die Weitergabe ordnungsgemäß erteilt/erhalten wurden.

Ich erteile bzw. verweigere hiermit meine Zustimmung zur Weitergabe der Informationen, die Gegenstand dieses ausdrücklichen Zustimmungstextes sind, an die Konzerngesellschaften und Geschäftspartner des Unternehmens und zur Auswertung durch diese Unternehmen zu Rekrutierungszwecken.

Ich erkläre, bestätige und verpflichte mich hiermit, dass ich freiwillig, in vollem Bewusstsein und ausdrücklich, ohne unter irgendeinem Einfluss zu stehen, in die oben mit „Ich gebe meine Zustimmung“ gekennzeichneten Angelegenheiten einwillige.

Unterschrift
BETROFFENE PERSON (BETROFFENER)
Vorname – Nachname:
Datum:
Unterschrift: